{"id":29941,"date":"2024-08-12T17:03:06","date_gmt":"2024-08-12T23:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/saprea.org\/stories\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/"},"modified":"2024-08-12T17:03:06","modified_gmt":"2024-08-12T23:03:06","slug":"hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/","title":{"rendered":"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo"},"content":{"rendered":"\n<p>Esto es probablemente lo m\u00e1s dif\u00edcil que he tenido que escribir. He contemplado durante d\u00edas c\u00f3mo expresarme adecuadamente. Me ha costado decidirme a decir algo, pero me sentir\u00eda como una persona horrible, ego\u00edsta y desagradecida si me lo guardara para m\u00ed.   <\/p>\n\n<p>Me dieron la oportunidad de ir al <a href=\"https:\/\/saprea.org\/saprea-retreat?utm_source=survivor_stories&amp;utm_medium=website&amp;utm_campaign=internal_link\">Retiro Saprea. <\/a> <\/p>\n\n<p>Este \u00faltimo a\u00f1o ha sido uno de los m\u00e1s dif\u00edciles para m\u00ed. Me desconcertaba por qu\u00e9 mi mente recordaba cosas que no recordaba desde hac\u00eda m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Hac\u00eda que todo lo dem\u00e1s con lo que ten\u00eda que lidiar me pareciera insoportable. Pod\u00eda sentir c\u00f3mo me erosionaba hasta convertirme en una c\u00e1scara de m\u00ed misma, y no quer\u00eda volver a estar ah\u00ed. As\u00ed que, aunque me daba pavor ir, fui.     <\/p>\n\n<p>Asist\u00ed a muchas clases que explicaban las distintas formas en que nuestros cuerpos y cerebros cambian tras un trauma, todo tipo de traumas, de los que he tenido m\u00e1s de los que me corresponden. Aprend\u00ed que todas las veces que me hab\u00edan llamado rara, que me hab\u00edan preguntado por qu\u00e9 no pod\u00eda dormir, por qu\u00e9 hac\u00eda esto, por qu\u00e9 no hac\u00eda aquello y por qu\u00e9 me sent\u00eda loca, ten\u00edan una raz\u00f3n. Esas cosas eran normales para los sobrevivientes de traumas, y que algunas cosas pueden cambiar.   <\/p>\n\n<p>Llor\u00e9 mucho. Me re\u00ed mucho. Tambi\u00e9n me enfad\u00e9 por permitirme sentirme as\u00ed durante tanto tiempo. Por fin pude decir en voz alta cosas que nunca hab\u00eda dicho a nadie. Me resulta imposible explicar lo sanador que es ser sincera aunque lo que tengas que decir sea \u00abterrible\u00bb. Hice amigas a las que siempre apreciar\u00e9, y seguimos apoy\u00e1ndonos mutuamente.      <\/p>\n\n<p>Recib\u00ed la forma m\u00e1s pura de amor incondicional, amabilidad y comprensi\u00f3n de completas desconocidas. Me abrum\u00f3 por completo porque nunca hab\u00eda pensado que yo valiera mucho.  <\/p>\n\n<p>Lo m\u00e1s importante es que aprend\u00ed a aceptar que merezco ser feliz, que valgo algo y que no estoy sola. Puedo decir sinceramente que me salv\u00f3 la vida. No estoy \u00abarreglada\u00bb ni \u00abcurada\u00bb. Me queda mucho trabajo por hacer, pero s\u00e9 que puedo hacer m\u00e1s que existir.    <\/p>\n\n<p>-Connie, Sobreviviente <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Connie es una sobreviviente de abuso sexual infantil que asisti\u00f3 al Retiro Saprea. \u00c9sta es su historia. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18085,"template":"","categories":[4],"class_list":["post-29941","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Connie, una sobreviviente de abuso sexual infantil, asisti\u00f3 al Retiro Saprea y habla del trabajo que tiene que hacer en su jornada de sanaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Connie, una sobreviviente de abuso sexual infantil, asisti\u00f3 al Retiro Saprea y habla del trabajo que tiene que hacer en su jornada de sanaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saprea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/saprea.org\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@saprea_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/\",\"name\":\"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-08-12T23:03:06+00:00\",\"description\":\"Connie, una sobreviviente de abuso sexual infantil, asisti\u00f3 al Retiro Saprea y habla del trabajo que tiene que hacer en su jornada de sanaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/historias\\\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/pagina-de-inicio-de-saprea\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Saprea\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Saprea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Vector-7-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Vector-7-1.png\",\"width\":106,\"height\":105,\"caption\":\"Saprea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saprea.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/saprea.org\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/saprea_org\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/youniquefoundation\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/saprea_org\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/c\\\/saprea_org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo","description":"Connie, una sobreviviente de abuso sexual infantil, asisti\u00f3 al Retiro Saprea y habla del trabajo que tiene que hacer en su jornada de sanaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo","og_description":"Connie, una sobreviviente de abuso sexual infantil, asisti\u00f3 al Retiro Saprea y habla del trabajo que tiene que hacer en su jornada de sanaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/","og_site_name":"Saprea","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/saprea.org","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@saprea_org","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/","url":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/","name":"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg","datePublished":"2024-08-12T23:03:06+00:00","description":"Connie, una sobreviviente de abuso sexual infantil, asisti\u00f3 al Retiro Saprea y habla del trabajo que tiene que hacer en su jornada de sanaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/#primaryimage","url":"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg","contentUrl":"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/There-Is-Work-to-Be-Done-but-I-Can-Do-It.jpeg","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/historias\/hay-trabajo-por-hacer-yo-puedo-hacerlo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/saprea.org\/es\/pagina-de-inicio-de-saprea\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hay trabajo por hacer, yo puedo hacerlo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/#website","url":"https:\/\/saprea.org\/es\/","name":"Saprea","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saprea.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/#organization","name":"Saprea","url":"https:\/\/saprea.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vector-7-1.png","contentUrl":"https:\/\/saprea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vector-7-1.png","width":106,"height":105,"caption":"Saprea"},"image":{"@id":"https:\/\/saprea.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/saprea.org","https:\/\/x.com\/saprea_org","https:\/\/instagram.com\/youniquefoundation","https:\/\/pinterest.com\/saprea_org","https:\/\/youtube.com\/c\/saprea_org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/29941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/29941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saprea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}